Sa Sainteté le Dalaï
Lama
Traduit de l'anglais par Christian Charrier.
Ed.:
Vajrayogini, 192 pages, ISBN 2-911582-03-9, a Amazon.fr
Ed.:Vajra-Yogini:
"Selon le Bouddhisme, au point de commencement d'un univers, tous
les constituants matériels de la future planète sont condensés
et existent sous forme de particules spatiales. Nous pouvons donc faire remonter
la continuité de notre corps physique à ce moment-là. Comment
se fait-il que certaines de ces particules évoluent dans des objets inanimés
alors que d'autres s'inscrivent dans de la matière animée comme
le corps humain ? Au moment où l'évolution physique commence à
être liée aux expériences des êtres vivants, on peut
dire que le karma entre en ligne de compte... Mais comment le karma, qui est un
phénomène insubstantiel et immatériel, peut-il influencer
un processus physique et matériel ? A mon avis, on pourrait trouver une
explication dans les tantras, et plus particulièrement dans ceux du Yoga
Suprême, où l'on parle de matière subtile et d'énergie...
Nous avons évoqué la présence en chacun de nous de la nature
de Bouddha. L'initiation permet d'activer ce potentiel intérieur avec la
conscience transcendante produite pendant la cérémonie. Cette conscience
transcendante se manifeste par la combinaison de certains éléments
comme la visualisation intérieure du disciple et les substances initiatiques
que le Lama utilise. La réunion de la visualisation, du mantra et des substances
initiatiques va faire poindre cette conscience transcendante. La véritable
initiation est l'expérience qui active en vous la graine pour réaliser
les quatre corps d'un Bouddha."
Texte composé des enseignements
donnés à Barcelone, du 11 au 19 décembre 1994, à l'occasion
de l'initiation de Kalachakra pour la paix dans le monde.
Please
share your opinion of this book with us.
Please note
that we added links to Amazon for many of the books;
if you intend to order
these (or other) books online with them,
then clicking on our links will
generate some money for us to keep the Network going.