avec JHADO TULKU RINPOCHE
abbé du monastère de Namgyal
au CENTRE KALACHAKRA à Paris
du 26 octobre au 1° novembre 2002
La pratique et la transmission du Guru Yoga de Kalachakra
sont réservées aux personnes initiées dans le mandala
de Kalachakra
LE GURU YOGA DE KALACHAKRA EN 6 SESSIONS
1. Le Guru Yoga est la vie de la voie.
On peut recevoir l'initiation de Kalachakra comme une simple bénédiction
qui dépose dans notre continuum mental une empreinte positive.
Mais on peut aussi prendre lors de l'initiation un engagement de pratiquer
afin de développer le potentiel reçu. Ce potentiel est
immense puisqu'à la fin du rituel, le Dalaï-Lama s'engage
solennellement devant nous et fait la promesse que nous atteindrons
la 7° terre de Bouddha au plus tard dans sept vies. Pour y parvenir,
le Dalaï-Lama nous recommande de nous entraîner au
Guru Yoga en six sessions : « Le yoga en six sessions est un
compendium de toutes les pratiques que l'on doit faire trois fois
le jour et trois fois la nuit. C'est comme recharger une pile. Si
vous ne rechargez pas une pile pendant longtemps, quand vous voudrez
vous en servir, ce ne sera pas possible. »
Le Guru Yoga de Kalchakra que Sa Sainteté définit comme
« la vie de la voie » est présenté sous
une forme dite « complètement facilitée »
mais afin de comprendre l'essence de cette facilité et pour
pouvoir progresser dans la pratique, il est indispensable d'en recevoir
la transmission d'un maître qualifié.
2. Le Guru Yoga de Kalachakra, une voie de transformation
Dans sa transmission du Guru Yoga de Kalachakra, Jhado Rinpoche explique
en détail chaque vers de ce texte qui est un sadhana composé
par Sa Sainteté le Dalaï-Lama. Il nous familiarise avec
la série de visualisations qui accompagne le processus d'autogénération
en la déité et expose le sens profond des mantra et
leur méthode de récitation ainsi que les mudra spécifiques
de Kalachakra.
« La pratique du Tantra de Kalachakra, enseigne Jhado Rinpoche,
est fondée sur la connaissance des canaux spirituels, des énergies
et essences subtiles. Mais la réalisation des niveaux les plus
subtils du courant de conscience demeure en interdépendance
avec les niveaux les plus grossiers, tels que les agrégats,
et à un plan encore plus grossier, les perceptions extérieures.
L'affinement de nos perceptions, lié à la réalisation
de l'aspect le plus subtil de la conscience, fait que l'ensemble des
phénomènes surgissent sous forme des sept cent ving-deux
déités du mandala de Kalachakra. » Jhado Rinpoche
montre comment le symbolisme de la déité et de son mandala
représente un support de transformation spirituelle particulièrement
vaste et puissant. La transmission du Guru Yoga de Kalachakra représente
la chance de pouvoir vivre au quotidien cette expérience de
transformation sur la voie.
Jhado Rinpoche confèrera également l'initiation du
Garuda, Dorje Kyung Thra, protecteur du mandala de Kalachakra qui
élimine efficacement les obstacles à la pratique. Cette
initiation fait partie de la transmission du Guru Yoga et ne peut
être reçue que par les personnes qui auront suivi l'intégralité
de l'enseignement
Horaires de la pratique et de
la transmission du
GURU YOGA DE KALACHAKRA
Samedi 26 et Dimanche 27 octobre
2002
8h30 - 9h30 Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
10h - 12h30 Transmission du Guru Yoga de Kalachakra
14h30 - 17h Transmission du Guru Yoga de Kalachakra
Du Lundi 28 au Jeudi 31 octobre
2002
8h30 - 9h30 Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
10h - 11h Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
15h - 16h Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
16h30 - 17h30 Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
19h30 - 22h Transmission du Guru Yoga de Kalachakra
Vendredi 1° novembre
8h30 - 9h30 Pratique du Guru Yoga de Kalachakra
10h - 12h30 Initiation du Garuda - Dorje Kyung Thra
14h30 - 17h Enseignement de Jhado Rinpoche |
La pratique et la transmission du Guru Yoga de Kalachakra sont réservées
aux personnes initiées dans le mandala de Kalachakra. Comme
il s'agit d'une transmission orale avec des enseignements profonds
sur les énergies subtiles, Jhado Rinpoche a insisté
sur les effets karmiquement négatifs de cette transmission
pour les personnes qui n'auraient pas reçu l'initiation de
Kalachakra d'un maître authentique. Nous vous remercions de
préciser pour votre inscription quelle(s) initiation(s) de
Kalachakra vous avez reçue(s).
Inscription et réservation
Pratique et transmission du Guru Yoga de Kalachakra
& Initiation du Garuda
au Centre Kalachakra - 5 passage Delessert 75010 Paris
tel 33 1 40 05 02 22
^Top of Page
PRACTICE AND
TRANSMISSION OF THE
KALACHAKRA GURU YOGA
by Jhado Rinpoche (abbot of Namgyal
Monastery)
at Centre Kalachakra, Paris
from 26th October to 1st November
2002
Translation into English and French is provided.
In addition, on November 1st, Rinpoche will give the
Garuda initiation, one of the protectors of the Kalachakra mandala,
who is powerful in removing obstacles to practice. Also, this initiation
forms part of the full transmission of the Guru Yoga.
The transmision will include teachings on the subtle
internal energies, channels and chakras, and symbolism of the deities
and the mandala..
More explanation above, sorry, still just in French...
For Kalachakra initiates only
SCHEDULE |
Saturday 26 and Sunday 27
October 2002: |
08h30 - 09h30
10h00 - 12h30
14h30 - 17h00 |
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Transmission of the Kalachakra Guru Yoga
Transmission of the Kalachakra Guru Yoga |
Monday 28 to Thursday 31
October 2002: |
08h30 - 09h30
10h00 - 11h00
15h00 - 16h00
16h30 - 17h30
19h30 - 22h00 |
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Transmission du Guru Yoga de Kalachakra |
Friday 1st November: |
08h30 - 09h30
10h00 - 12h30
14h30 - 17h00 |
Pratice of the Kalachakra Guru Yoga
Initiation of Garuda - Dorje Kyung Thra
Teaching by Jhado Rinpoche |
More information and registration: Centre Kalachakra,
5 passage Delessert 75010 Paris; (tel +33 1 40 05 02 22);
please also provide details of your Kalachakra initiation.